Nach der Geburt ihre Sohnes im Januar 2001 machte Celine Dion eine verdiente Babypause. Für ihre Fans wurde die Wartezeit auf eine neues Album mit dem im Oktober 2000 erstmals erschienenen Longplay „The Collector‘s Series Vol. 1“ verkürzt, das neben Singlehits wie „Falling Into You“, „Where Does My Heart Beat Now“. „That‘s The Way It Is“ und „All By Myself“ sowie französischen Aufnahmen auch Rares enthält, u.a. die Eröffnungshymne der Olympischen Spiele 1996 „The Power Of The Dream“.